Ob Mario, Zelda oder Professor Layton: Die großen Nintendo-Stars haben fast alle ihren Weg in die kultigen Manga-Bücher gefunden. Videogameszone präsentiert die zehn interessantesten Manga-Umsetzungen bekannter Nintendo-Spiele.
Kürzlich stellten wir euch einige der gelungensten Spielumsetzungen von bekannten Manga- und Animeserien vor, heute ist es einmal anders herum: Hierzulande vielleicht eher unbekannt, ist es in Japan durchaus gängig, erfolgreichen Videospielen die eine oder andere Adaption als Manga oder Anime zu spendieren. Leider schaffen diese Merchandise-Artikel es in den seltensten Fällen auch zu uns in die Läden und so bleibt den Fans meist nur Möglichkeit diese begehrten Mangas zu importieren. Wir haben für euch zusammen getragen, für welche auch in westlichen Gefilden nicht unbekannten Nintendospiele die lohnenswertesten Manga-Adaptionen erschienen sind und welche davon vielleicht doch auch ohne Konsultation von Ebay in euren Sammlungen landen könnten. Und für welche ihr dem deutschen Zoll erst ein wenig Arbeit bereiten müsst. Ob Mario, Zelda oder Professor Layton, die großen Stars haben fast alle ihren Weg in die kultigen Bücher gefunden.
Super-Mario-Manga
Super Mario
Nichts von Nintendo kommt ohne den sympathischen Klempner aus. Kein Wunder also, dass Mario in seiner langen Karriere als Videospielheld auch der Star in unzähligen Comic- und Manga-Veröffentlichungen war. Besonders bekannt: Super Mario-Kun, eine große Sammlung witziger Storys rund um die Charaktere des Mario-Universums. Aber: Wie immer hier nicht zu bekommen.
Metroid
Als eine der erfolgreichsten Videospielreihen Nintendos überhaupt, bekam Metroid pünktlich zur Veröffentlichung des Remakes vom Original-Metroid im Jahr 2004 seinen eigenen Manga spendiert. In zwei Bänden wird darin der Werdegang Samus' und die Vorgeschichte zu Metroid: Zero Mission dargestellt. Leider sind die guten Stücke nur in Japan erhältlich.
Zelda
Die Hit-Serie Zelda kann gleich auf eine ganze Stange Manga-Adaptionen zurückblicken: Praktisch jede größere Veröffentlichung der Vergangenheit wurde in Tusche aufs Papier gebannt. Seit kurzem veröffentlicht Tokyo Pop einige der Bände auch ein Deutschland. So sind Ocarina of Time, Majora's Mask und die beiden Oracle-Titel bereits hierzulande zu haben!
Fire Emblem
Auch die Fantasy-Reihe Fire Emblem wurde aufgrund ihrer Popularität in Japan in verschiedenen Manga aufgegriffen: So existiert beispielsweise eine Art Vorgeschichte zum dritten Titel Sacred Stones und eine Erzählung, die lose auf die Geschehnisse von Fire Emblem 6 basiert, in der Bildgeschichten-Form. Einziger Haken: Eine Veröffentlichung in Deutschland ist unwahrscheinlich.
Pokémon-Manga
Pokémon
Das war ja wohl klar: Die Taschenmonster sind überall und auf allen möglichen Medien vertreten, da gehören entsprechende Manga natürlich dazu. Der wohl bekannteste Vertreter der Reihe ist Pokémon Adventures, der auf den Handheld-Spielen basiert und in jedem Story-Arc andere Charaktere aus diesen behandelt. 2001 ist Band 3 auch in Deutschland erschienen.
Star Fox
Auch der fellige Weltraum-Krieger Star Fox wurde schon mit einer Umsetzung seiner Abenteuer auf Papier geadelt: In Japan erschien zur Veröffentlichung von Star Fox Adventures ein Bundle, dem der Manga "Farewell Beloved Falco" beilag. Der Manga erklärt, wie es dazu kam, dass Falco das Star Fox Team verließ und sich allein auf eine Reise durch das Weltall machte.
Tales of Symphonia
In Japan ist die Tales of…-Reihe schon seit vielen Jahren bekannt und beliebt, in die westlichen Gefilde schaffen es leider nur wenige ihrer Titel. Das Rollenspiel Tales of Symphonia hat seinerzeits den Sprung geschafft und hat noch heute viele Fans - die auf eine Lokalisierung Manga wohl gar nicht zu hoffen brauchen. Schade eigentlich!
Mother-Manga
Mother
Die Mother-Serie (außerhalb von Japan auch als Earthbound bekannt) ist nur in ihrem Heimatland so richtig populär geworden. Hierzulande kennen die meisten nur die Charaktere Ness und Lucas, die in SSB: Brawl auftauchen. Einen Manga gibt es trotzdem: Mother 2 heißt das gute Stück und basiert auf den Geschehnissen des gleichnamigen Spiels.
Final Fantasy
Keine Aufzählung von Videospiel-zu-Manga-Adaptionen ohne Final Fantasy: Der Klassiker des Fantasy-Genres wurde besonders ab dem Jahr 2000 mit einer sehr, sehr langen Liste von Romanen und Manga-Reihen bedacht. So wurden Titel Crystal Chronicles direkt adaptiert, während andere durch Manga außerhalb ihrer tatsächlichen Handlung erweitert wurden.
Professor Layton-Manga
Professor Layton
Ja, auch der smarte Professor Layton und sein Assistent Luke dürfen die Hauptrollen in ihrem eigenen Manga spielen: Anfang 2008 wurde "Professor Layton And The Cheerful Mystery" in Japan veröffentlicht, das sich vor allem an jüngere Leser richtet und natürlich zahllose Rätsel beinhaltet. Im Moment steht noch nicht fest, ob der Manga auch in Deutschland erscheint.
Bilder zu den von vorgestellten Manga:
