background image
News
15.08.2009 12:52 Uhr

Ursula von der Leyen: Indizierte Spiele dürfen aus dem Ausland bestellt werden

Nachdem unter anderem der österreichische Online-Händler gameware.at für deutsche Surfer gesperrt werden sollte, wurde es laut unter den Spiele-Fans. Grund: Man wollte verhindern, dass in Deutschland indizierte Spiele über das Ausland dennoch erworben werden können.

15.08.2009 12:52 Uhr -
Ursula von der Leyen
Direktzu.de veröffentlichte im Juni einen Beitrag von Gregor Ottman zum Thema "Online-Vertrieb indizierter Medien". Jugendministerin Ursula von der Leyen hat im Juli zum Thema geantwortet. Interessant dabei ist jedoch nicht das Antwortschreiben an sich, sondern nur ein Auszug daraus, der exakt auf die Headline dieses Artikels passt:

"Richtig ist: Nach dem Jugendschutzgesetz dürfen Sie Spiele, die in Deutschland auf dem Index stehen, per Versand aus dem Ausland bestellen. Es muss aber sichergestellt sein, dass solche Spiele nicht doch auf irgendeinem Weg an Kinder und Jugendliche weitergegeben werden."

Wie man dem fettgedruckten Teil unmissverständlich entnehmen kann, ist der Import von indizierten Spielen aus dem Ausland per Versand erlaubt - vorausgesetzt, solche Spiele werden nicht doch auf irgendeinem Weg an Kinder und Jugendliche weitergegeben, siehe oben. Damit dürften auch die letzten Zweifel ausgeräumt sein, da bisher speziell der Ausdruck "per Versand" umstritten war.

Um sicher zu gehen, hat sich unser User ndz ebenfalls im Juni auf Anraten der BPjM (Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien) an die Generalstaatsanwaltschaft München gewandt. Vor kurzem erhielt er dann auch eine aussagekräftige Antwort. Wir haben seine Frage auf das Wesentliche reduziert, schließlich steht die Antwort der GStA im Vordergrund:

"Ist der Kauf bzw. Import von hierzulande beschlagnahmten Computer- und Videospielen für den Privatgebrauch (!) zulässig? Wenn ja, gibt es Unterschiede, ob das Produkt von einem EU- oder Nicht-EU-Land importiert wird (z.B. aufgrund von Zollkontrollen)?"

Die GStA antwortete: "[...]Der private Besitz oder die rein private Nutzung unterliegt nicht diesem Tatbestand [...]. Hinsichtlich der Einfuhr ist zu berücksichtigen, dass diese nicht unter den Straftatbestand fällt, dass jedoch etwa im Rahmen einer Zollkontrolle sich zunächst eine Verdachtslage ergibt, die möglicherwiese zu einer Durchsuchung führen kann [...]."

Im Thread "Indizierte / beschlagnahmte Spiele importieren - legal oder nicht?" in unserem Forum findet ihr weitere ausführliche Informationen zu diesem Thema.

Bitte einloggen,
um eine Bewertung abzugeben
Aktuelle Durchschnittswertung:

Diesen Artikel weiterempfehlen
Druckansicht
 
12 Kommentare zum Artikel
Herr-Semmelknoedel | 13.11.2009 | 14.34 Uhr
also wie jetzt? beschlagnahmte spiele darf man bestellen, nur wenn der Zoll es abfängt, könnte es ärger geben, oder wie?

Und kommt mir nicht mit Zitaten aus irgendeinem Regelbuch, antwortet einfach mit Ja oder nein.  
daddelmann | 13.11.2009 | 14.26 Uhr
Ein komplettes Umdenken was den verkauf von von Vidoespielen angeht ist angesagt. Es gibt zum Jugendschutz doch auch 18er Videotheken und die Räucher-Shops in Holland sind auch ab 21. Spiele, zugehörige Merchendaise Artikel und Kunden gibt es genug, dass sich es lohnen würde einen Uncut-Shop für Videospiele zueröffnen.
Ich war es leid immer bestellen und ins Ausland fahren zu müssen um die uncut Versionen oder die Spiele überhaupt zubekommen und hab mich im Inland auf die Suche gemacht. Nach mehreren unfreundlichen Rückschlägen bin ich fündig geworden. Freu, freu, es gibt ihn, den Händler meines Vertrauens. Günstige humane Preise, uncut Versionen und das teiweise vor dem offiziellem Release, ich bin glücklich. Sucht und ihr werdet auch einen finden.

Indizierung gehört verboten! Zensur ist illegal!
nyls | 17.08.2009 | 11.58 Uhr
Daß der Import von indizierten Spielen nicht verboten ist, wußte ich vorher schon. Interessant ist, daß dies auch für beschlagnahmte Titel gilt. Ob darunter dann auch Spiele mit verfassungsfeindliche Symbole fallen (wie z.B. Call of Duty) oder nur wegen Gewaltverherrlichung beschlagnahmte Titel?

Aber da sieht man mal wieder, daß Indizierungen dank der Importe einfach absolut sinnlos sind und eigentlich nur den deutschen Händlern schaden, die dadurch einen immensen Wettbewerbsnachteil gegenüber der europäischen Konkurrenz haben.

Mit den neuen überdimensionierten USK/FSK-Logos ist es ja dasselbe: Ärgert nur die Kunden, schadet den deutschen Händlern und führt zu mehr Importen. Ich importiere seitdem auch ALLE meine Spiele und DVDs nur noch aus England oder USA (egal ob die jetzt ab 0 Jahren freigegeben oder indiziert sind). Vorher habe ich eigentlich nur bei Zensuren oder fehlender englischer Tonspur in der deutschen Version importiert.
kl0b0ld | 17.08.2009 | 10.49 Uhr
Zitat: (Original von Trickmaster am 16.08.2009 20:53)
Wäre ich in Duetschland ,was ich zurzeit nicht mehr bin (Kalifornien) würde ich mir sowieso nur Spiele aus dem Ausland holen. Schon allein wegen der riesigen USK-Plaketen, die die Spieleverpackung versauen. Hier in den USA haben wir damit glücklicherweise nicht zu kämpfen.

dann solltest du mal besser verfolgen, was dein governator mit gewalthaltichen videospielen vorhat.  
alter angeber.  
Wildlight | 17.08.2009 | 09.18 Uhr
Dafür reicht in den USA ein einziger Nippel in einem Spiel um einen Skandal auszulösen.
Die Amerikaner haben halt andere Sorgen. Bei uns ist es die Gewalt und bei ihnen unbekleidete Menschen.
Trickmaster | 16.08.2009 | 20.53 Uhr
Wäre ich in Duetschland ,was ich zurzeit nicht mehr bin (Kalifornien) würde ich mir sowieso nur Spiele aus dem Ausland holen. Schon allein wegen der riesigen USK-Plaketen, die die Spieleverpackung versauen. Hier in den USA haben wir damit glücklicherweise nicht zu kämpfen.
Kingdingeling | 16.08.2009 | 15.35 Uhr
Ach-vielen Dank, Frau von der Leyen!!!

Es ist schon ein starkes Stück: In Deutschland, unserem Land, bestimmt eine Handvoll Menschen (die von UNS gewählt wurden), wieviel Zensur erlaubt bzw. nötig ist- und das angeblich, um die Jugend zu schützen!
Dabei ist diese unsere Jugend doch schon allein durch die Altersfreigaben der Spiele geschützt. Dies scheint nicht ausreichend zu sein- wieso sonst werden Spiele indiziert bzw. beschlgnahmt? Wieso sonst wird volljährigen Spielern (Menschen) vorgeschrieben, was sie spielen dürfen, und was nicht (im Falle einer Beschlagnahmung)?

Der Online- Vertrieb gamesonly.at hat vor wenigen Wochen eine Pressemitteilung zum Thema Indizierung von österreichischen Websites herausgegeben. Hierin wird uns Deutschen eine Frage gestellt, die Ich tatsächlich nicht sofort beantworten konnte: "Sind die Deutschen nicht mündig?"
Ein Jeder von uns sollte sich diese Frage durch den Kopf gehen lassen und dann selbst entscheiden, wie er/sie antwortet. Tatsache ist jedoch: Die Debatte um den Jugendschutz ist nur die Spitze des Eisbergs, der über allen Bereichen des Lebens zu throhnen scheint- von der Steueridentifikationsnummer bis zur Meldepflicht in der Heimatgemeinde.

Wir sollten aufpassen, dass wir nicht einem Rückfall in alte Überwachungsstaats- und Denunzierungsgesellschafts- Zeiten erliegen! Wir Alle!
Wie?- Indem wir denen, mit deren Schaffen wir nicht einverstanden sind, einen Denkzettel verpassen! Jede Stimme, die sich erhebt, hat auch Gewicht! Deshalb: Geht wählen am 27.09.!
Wollen Sie einen Kommentar abgeben ?
Melden Sie sich bitte an oder registrieren Sie sich, wenn Sie noch keine Kennung besitzen.
Registrieren

Anzeige
Weitere Artikel zum Thema
Special icon Special - 09.27 Uhr - 18.03.2010
 Schnäppchenführer: Burnout Paradise für 19,95 Euro und Empfehlung des Tages God of War 3 ab 54,99 Euro [Anzeige]
Schnäppchenführer: Burnout Paradise für 19,95 Euro und Empfehlung des Tages God of War 3 ab 54,99 Euro [Anzeige]
Bildergalerie icon Bildergalerie - 11.00 Uhr - 17.03.2010 Spaß zu später Stunde: Ganz viele Katzen, ein Hund und eine halbnackte Frau
News icon News - 03.28 Uhr - 17.03.2010 PlayStation Move für PlayStation 3: Alle Details zur neuen PS3-Bewegungssteuerung von der GDC 2010 - Update: Video zeigt Verzögerungen
Special icon Special - 01.02 Uhr - 17.03.2010 Will Wright: 70 Minuten, 500 Illustrationen und ungewöhnliche Ideen - Der GDC-2010-Vortrag einer Entwicklerlegende
News icon News - 04.52 Uhr - 15.08.2008 Computerspiele sind jetzt offiziell Kulturgut!
News icon News - 11.24 Uhr - 15.08.2008 EA und Epic Games werkeln an neuem Spiel
News icon News - 05.33 Uhr - 14.08.2008 Videospielmusik-Legende Tommy Tallarico am Computec-GC-Stand
News icon News - 03.41 Uhr - 30.05.2008 Neue Firmware 2.40 mit InGame-XMB im Juni?
News icon News - 10.59 Uhr - 21.06.2007 Sony und Nintendo gegen Manhunt 2
 
 
VGZ-Radar: Das sagen die Profis
Mirror's Edge 75
Genre: Action-Adventure Plattform: Sony Playstation 3 Game
GamesVote

Dieses Spiel auf Gamesvote.de bewerten.

(Du benötigst den kostenlosen Flash-Player von Macromedia, um an dieser Stelle einen Vote abgeben zu können. Außerdem muss JavaScript aktiviert sein.)

 
Screenshots
 Ursula von der Leyen
 
Magazine


Preisvergleich
Top 10 PlayStation 2
Metal Gear Solid 3 - Snake Eater € 19.99
Final Fantasy XII € 16.99
Final Fantasy X-2 € 17.23
Final Fantasy X € 17.23
Devil May Cry € 0
Tomb Raider - Underworld € 16.89
Buzz Junior: Jungle Party € 14.99
MX vs. ATV Untamed € 39.99
Star Wars - The Force Unleashed € 18.27
SingStar: Made in Germany € 24.94

Anzeige
 
Neuheiten:
 FarCry 2 : Fortunes
 18 Wheels of Steel
 Siedler 6 Gold

Anzeige
 
Neuheiten:
 Anno 1404 : Venedig
 Assassins Creed 2
 Battlefield BC 2