Games World
Login Registrieren
Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
als Startseite festgelegt.
    Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
    Playstation als Startseite festgelegt.
    Login Registrieren
    • Es gibt 3 Kommentare zum Artikel

      • Von Satoru Benutzer
        Oder bei ghost and goblins, ein sehr sehr schwieriges spiel, das man zweimal am Stück
        durchspielen muss:

        CONGRATIURATIONS
      • Von Angelos-D Benutzer
        Zitat von J-Dark am 05.06.2009 12:26
        ich fand in final fantasy x am schluß vom game das so geil
        habe den namen vergessen aber sie sagt i love you und der übersetzer sagt darauf ich mag dich
        weil auch genau das die aussage war


        ich auch 
      • Von J-Dark Erfahrener Benutzer
        ich fand in final fantasy x am schluß vom game das so geil
        habe den namen vergessen aber sie sagt i love you und der übersetzer sagt darauf ich mag dich
        weil auch genau das die aussage war
  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 02/2017 PC Games Hardware 02/2017 PC Games MMore 02/2017 play³ 02/2017 Games Aktuell 02/2017 buffed 12/2016 XBG Games 01/2017 N-Zone 02/2017 WideScreen 02/2017 SpieleFilmeTechnik 01/2017
    PC Games 02/2017 PCGH Magazin 02/2017 PC Games MMORE Computec Kiosk On the Run! Birdies Run
article
686489
Webfundstück
Pfuschende Übersetzer - wenn Texte in Videospielen verhunzt werden
Planetds.de schreibt in ihrer aktuellen Kolumne über Übersetzungfehler in Videospielen.
http://www.videogameszone.de/Webfundstueck-Thema-32701/News/Pfuschende-Uebersetzer-wenn-Texte-in-Videospielen-verhunzt-werden-686489/
05.06.2009
http://www.videogameszone.de/screenshots/medium/2009/06/PlanetDS.jpg
Planetds.de, Übersetzer, Videospiele, DS
news