Dass Ästhetik nichts mit Hardware-Power zu tun hat, beweist Vanillawares artistischer RPG-Streich.
Verkorkste Dreiecksbeziehung: Auch Göttervater Odin muss sich um Kind und Kegel kümmern.
Ein exotisches Rollenspiel findet seinen Weg nach Deutschland. Dass wir das noch erleben dürfen. Im goldenen PSone-Zeitalter schafften nur wenige RPG-Exoten den Sprung nach Europa, die nicht den Namen Final Fantasy trugen. Und selbst Square Enix'sche Meisterwerke enttäuschten PAL-Spieler mit einer schlampigen Anpassung. Auf die alten PS2-Tage ist Wiedergutmachung angesagt: Mit Verspätung schleichen sich Perlen wie Valkyrie Profile 2 oder auch die Shin Megami Tensei-Reihe nach und nach auf europäische PAL-Konsolen. Auch das sehr eigenwillige Odin Sphere hat die Reise aus Fernost heil überstanden.
Kunst aus Fernost
"Heil" ist in diesem Sinne gleichbedeutend mit einer vorbildlichen PAL-Anpassung. Langsam werden sich Europäer wohl an den Gedanken gewöhnen müssen, ihre RPGs ohne Balken und Geschwindigkeitsverlust, dafür aber übersetzt, genießen zu dürfen. Halleluja! Umso löblicher die PAL-Umsetzung, da es sich bei Odin Sphere um ein äußerst künstlerisches Rollenspiel handelt. Liebevoll handgezeichnete Bitmap-Hintergründe und zweidimensionale Pappkameraden kennen Fans sonst nur aus seligen SNES-Tagen. Doch selten war die Visualisierung von Pixeln und Sprites so beeindruckend wie im vorliegenden Fall. Polygone sind in der zauberhaften Welt von Erion passé, dafür strotzen ihre Bewohner nur so vor Bitmap-Charme und Zuckerguss. Geschmacksverirrung, spottet der Westler. Zumindest als äußerst geschmacksabhängig darf das Design von Odin Sphere betrachtet werden, das gesteht auch der Fernöstler.
Zeit für Helden
Eat this! Unsere Windmagie schmeckt diesem Drachen ganz und gar nicht.
Sie durchschreiten als einer von fünf Charakteren die nordische Mythen-Welt ausschließlich in 2D. Mit Schwert und Stab dreschen Sie in Echtzeit auf die Bonbon-Kreaturen ein, nur bei der Auswahl von Zaubersprüchen und Items steht die Zeit still. Dadurch spielt sich das zweidimensionale Haudrauf-Abenteuer zwar äußerst leichtfüßig, RPG-typisches Taktieren bleibt Ihnen aber verwehrt.
