MP3 in AAC wandeln: Musik auf den DSi laden leicht gemacht

Musik kinderleicht in das AAC-Format wandeln, das auch vom DSi verstanden wird: Dank eines Speicherkartenslots dürft ihr den neuen Nintendo DSi (Test) auch mit SD-Karten füttern und darauf gespeicherte Fotos und Musik auf dem Handheld wiedergeben. Wir eklären euch Schritt für Schritt, wie ihr eure MP3s in das für den DSi-konforme AAC-Format wandelt und die Dateien anschließend auf die Speicherkarte transferiert.

iTunes erledigt das Konvertieren der Songs auf den DSi rasch und zuverlässig. Schritt 1: Für die Konvertierung vom MP3- ins AAC-Format benötigt ihr zu allererst ein entsprechendes Programm (ein AAC-Konverter), das dies beherrscht. Wir haben das kostenlos erhältliche iTunes (Download) im Praxistest als zuverlässig empfunden. In unserem Test benötigte iTunes für den circa drei Minuten langen Song "Rest of My Life" von Less Than Jake etwa eine Minute, während ein Deichkind-Lied nur knapp 15 Minuten geladen hat. Abhängig ist die Ladezeit von der Spielzeit, dem Ausgangsformat und der Kompressionsqualität.

Um einen Song schließlich in das AAC-Format zu wandeln, öffnet iTunes, klickt das Lied mit der rechten Maustaste an und wählt "Auswahl in AAC konvertieren" (natürlich lassen sich auch mehrere Songs gleichzeitig umwandeln). Und schon geht's los: iTunes werkelt jetzt und macht euren Song für den DSi abspielbereit. Standardmäßig landen die AAC-Files im Ordner "Eigene Dateien -> iTunes ->iTunes Music".

Schritt 2: Schließt ein Kartenlesegerät mit SD-Slot an euren Rechner an. Manche Computer verfügen bereits ab Werk über einen integrierten Kartenleser, wozu kein extra Gerät benötigt wird. Ist die SD-Karte mit eurem PC verbunden, sollte sich (bei Windows-PCs üblich) ein neues Explorer-Fenster öffnen. Öffnet anschließend ein weiteres Explorer-Fenster und sucht den Ordner, wo ihr die AAC-Dateien gespeichert habt (standardmäßig: "Eigene Dateien -> iTunes ->iTunes Music"). Markiert nun die Songs, die ihr auf dem DSi hören wollt, klickt einmal auf die rechte Maustaste und dann "kopieren". Geht nun in das Explorer-Fenster, das euch den aktuellen Inhalt der SD-Karte anzeigt. Hier müssen die AAC-Dateien eingefügt werden. Das geschieht, indem ihr im selben Fenster auf die rechte Maustaste drückt und dann auf "einfügen" klickt.

Schritt 3: Sobald die Songs fertig kopiert sind und sich auf der Speicherkarte befinden, könnt ihr selbige vom PC entfernen und in euren DSi stecken. Dann rasch ins Musik-Menü wechseln, eventuell Kopfhörer anstöpseln, auf Play drücken und die Musik genießen. Viel Spaß!

Ihr habt noch Fragen bezüglich des Wandelns eurer Musik? Stellt sie uns per nachfolgender Kommentarfunktion!

Werbung: Den Nintendo DSi bei Amazon für 168,95 Euro kaufen.